Chat-Regeln — Orion Ascendant
Stand: 30. September 2026 · English version below
Der Chat in Orion Ascendant ist für alle Spieler eines Servers sichtbar. Damit er für alle angenehm bleibt, gelten diese Regeln. Vor dem ersten Schreiben stimmst du ihnen in der App zu.
Nicht erlaubt
- Beleidigungen, Drohungen, Mobbing oder Belästigung anderer Spieler
- Hassrede und Diskriminierung, z. B. wegen Herkunft, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung oder Behinderung
- sexuelle, pornografische oder gewaltverherrlichende Inhalte
- Inhalte, die Minderjährige gefährden
- Werbung, Spam, Links zu fremden Angeboten, Handel mit Konten
- Betrugsversuche, z. B. Fragen nach Passwörtern oder Zugangsdaten
- Veröffentlichen personenbezogener Daten — deiner eigenen oder fremder (echter Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail)
- Aufruf zu Straftaten oder anderen rechtswidrigen Handlungen
- Ausgeben als Betreiber, Moderator oder „System“
Melden und Stummschalten
Drücke lange auf eine Nachricht, um sie zu melden oder den Verfasser für dich stummzuschalten. Gemeldete Nachrichten prüfen wir so schnell wie möglich. Wird eine Nachricht von mehreren Spielern gemeldet, wird sie bis zur Prüfung automatisch ausgeblendet.
Folgen bei Verstößen
Nachrichten, die gegen diese Regeln verstoßen, werden ausgeblendet oder gelöscht. Wer wiederholt oder schwer gegen die Regeln verstößt, wird vom Chat ausgeschlossen. Das Spiel selbst kann er weiter spielen. Bei rechtswidrigen Inhalten behalten wir uns weitere Schritte vor.
Kontakt
Hinweise und Beschwerden zum Chat: info@dark-point.de. Welche Daten beim Chatten und Melden gespeichert werden, steht in der Datenschutzerklärung, Abschnitt 3.8.
Chat Rules — Orion Ascendant
Last updated: 30 September 2026
The chat in Orion Ascendant is visible to all players on a server. To keep it pleasant for everyone, these rules apply. You accept them in the app before you write your first message.
Not allowed
- Insults, threats, bullying or harassment of other players
- Hate speech and discrimination, e.g. based on origin, religion, gender, sexual orientation or disability
- Sexual, pornographic or violence-glorifying content
- Content that endangers minors
- Advertising, spam, links to other offers, account trading
- Scams, e.g. asking for passwords or login details
- Posting personal data — your own or anyone else's (real name, address, phone number, email)
- Calling for crimes or other unlawful acts
- Pretending to be the operator, a moderator or “System”
Reporting and muting
Long-press a message to report it or to mute its author for yourself. We review reported messages as quickly as possible. If a message is reported by several players, it is hidden automatically until it has been reviewed.
Consequences
Messages that break these rules are hidden or deleted. Players who break the rules repeatedly or seriously are banned from the chat; they can still play the game. For unlawful content we reserve the right to take further action.
Contact
Reports and complaints about the chat: info@dark-point.de. What data is stored when you chat or report is described in the privacy policy, section 3.8.